Isleña Antumalen
Discos
Ver también
Isleña Antumalen
Isleña Antumalen es una rapera, poeta y cantante mapuche, con rimas y canto en español y mapudungún. Apareció por primera vez en el disco colectivo de doble volumen Ayekafe (2021), como parte de una escena de música mapuche contemporánea que integran también Daniela Millaleo, Luanko, Waikil, Ketrafe o Vñvm. Para el tiempo en que ella trabajó en el disco Ñaña rapea, el título que utilizó durante sus giras fuera de Chile, Isleña Antumalen ya se había descolgado con determinación hacia la música urbana, accediendo en sus canciones a los ritmos festivos del reguetón y el dembow.
Iñigo Díaz
Nacida en Santiago, pero desde sus 15 años con una vida junto a su madre en la comunidad mapuche de Isla Huapi, en el centro del lago Ranco, Antumalen Antillanca tuvo contacto con las músicas modernas, el hip-hop o el soul, que más adelante mezcló con la cosmovisión de su propia cultura huilliche, escribiendo letras en español y mapudungún. Cuatro años de estudio de Antropología en la Universidad Austral de Valdivia quedaron congelados cuando Isleña Antumalén consolidó una siguiente etapa musical, siendo parte de esa escena de sus tiempos. Para el álbum Ayekafe, que fue impulsado por el Centro de de Estudios Interculturales e Indígenas, ella contribuyó con "Willi mapu taiñ", parte de ese repertorio temprano previo al álbum Ñaña rapea.
Ñaña es la voz mapudungún con que las mujeres se refieren con cariño. Una de sus primeras canciones fue "Ñaña descoloniza tu belleza", y entre ese primer momento de composición también figuraron otras piezas de contenido social y político como "Grito a Puel mapu" y "Con mi piel morena", junto con "Sol", "Kalku voladora", "Reconexión" y la simbólica "Kutxi", un canto de celebración femenina revestida en ritmo de dembow. En 2023 realizó una gira para presentarse en el Encuentro Iberoamericano de Mujeres en la Industria Musical, en México, y en el International Indigenous Summit Music, en Canadá.