Si bien toda la historia musical de la saxofonista Melissa Aldana, con sus conciertos, sus discos, sus logros y sus premios, trancurrió en la ciudad de Nueva York, con este trabajo se cristaliza y se completa su verdadera "trilogía neoyorquina". Filin es el tercer álbum que edita con el sello Blue Note, antecedido por trabajos de jazz contemporáneo profundo, 12 stars (2002) y Echoes of the inner prophet (2024). Filin representa cierto golpe de timón ante las exploraciones jazzísticas que ella venía desarrollando en esa misma búsqueda de las posibilidades expresivas del saxo tenor, una práctica musical que ha convertido a Aldana en una narradora de excepción. Filin fue la traducción fonética al español de la voz feeling (sentimiento), que en los años '40 identificó a los músicos de Cuba interesados por la música procedente de Estados Unidos. El encuentro entre ambos mundos, expresado sobre todo a través del bolero, identificaron al filin como aquel sentimiento interpretativo único para las canciones. Con un cuarteto junto al determinante pianista de La Habana Gonzalo Rubalcaba, además de Peter Washington (contrabajo) y Kush Abadey (batería), Aldana graba piezas de la era del filin cubano ("Dime si eres tú", "Ocaso", "No pidas imposibles", "La sentencia") con esa misma expresividad auténtica y sentida que convierte su saoxfón en una voz humana. Y si de voces hablamos, Cécile McLorin Salvant se suma para interpretar con un acento encantador los boleros "No te empeñes más" y "Las rosas no hablan". — Iñigo Díaz